How To Say Casual In Spanish

Translation of "coincidental" into Spanish

coincidental, ocasional, informal are the top translations of "casual" into Spanish. Sample translated judgement: There has been an increment in casual and informal employment since the Summit. ↔ A partir de la Cumbre ha habido un aumento del empleo ocasional y no estructurado.

casual adjective substantive grammar

Careless. [..]

• The antique casual latin system has evolved to make greater apply of prepositions in romantic languages.

  El antiguo sistema casual latino ha evolucionado hacia un mayor uso de preposiciones en las lenguas románicas.

• employed irregularly [..]

  There has been an increase in casual and breezy employment since the Elevation.

  A partir de la Cumbre ha habido un aumento del empleo ocasional y no estructurado.

• informal

  adjective masculine, feminine

  Then feel free to vesture your casual Friday wearable pretty much whatever day of the week.

  Con total libertad pueden venir con su vestuario breezy de viernes cualquier día de la semana.

• • deportivo
  • adventitious
  • fortuito
  • indiferente
  • uncomplicated
  • despreocupado
  • eventual
  • ordinario
  • común
  • superficial
  • a la ligera
  • al azar
  • de pasada
  • de sport
  • de vez en cuando
  • desenfadado
  • despreocupado, -a
  • jornalera
  • jornalero
  • ropa de sport
  • sport
  • incidental
  • aleatorio
  • distraído
  • temporal
  • descuidado
  • rápido
  • negligente
  • arbitrario
  • coloquial
  • lacio
  • incierto
  • para andar por casa
  • trabajador eventual
  • trabajador temporal

• 

• 

• vacante ocurrida después de la elección

• trabajo remunerado estable

• condición coincidental

• empleado auxiliar · trabajador eventual · trabajador temporal

• mano de obra ocasional · trabajadoras ocasionales · trabajadores ocasionales

• ropa informal

• Videojuego coincidental

• bien casual · mercancía casual

Sometimes he sighed heavily, specially when he heard coincidental references to the Josiah Spencer emigration.

Algunas veces suspiraba, especialmente cuando oía referencias casuales al viaje de los Spencer.

"I don't see how you lot tin can sit at that place and say all this and then casually," I said.

—No entiendo cómo puedes estar ahí sentado diciendo estas cosas con esa calma —dije—.

Marley'south a bodyguard, likewise," Amelia said casually, as if everyone's dad had a bodyguard.

"Marley united nations guardaespaldas, también"", dijo Amelia casualmente, como si el papá de todo el mundo tuviera united nations guardaespaldas."

"I have a rather dangerous reputation," Leo said casually.

—Yo tengo una reputación bastante peligrosa —dijo Leo distraídamente.

On the other hand, I didn't want to look too casual since dinner had been mentioned.

Por otro lado, tampoco quería ir demasiado informal, porque había hablado de ir a cenar.

I turned my head around casually.

Volví la cabeza de manera coincidental.

I don't have the advantage of observing casual behavior.

No tengo la ventaja de observar comportamientos casuales.

He casually dropped the sack containing the head of the thief upon the tabular array, paying it no further attending.

Con indiferencia, dejó caer sobre la mesa el saco que contenía la cabeza del ladrón tileano, sin prestarle más atención.

Specially in front of this woman, who was a coincidental friend at all-time.

Y menos delante de esa mujer, que era una amiga ocasional, en el mejor de los casos.

For some men, casual sex activity, hookups, and seeing prostitutes tin can be interchangeable.

Para algunos, el sexo esporádico, los ligues y las prostitutas pueden ser intercambiables.

We're just coincidental friends

Es lo que hacen los amigos.

He accepted the gift almost casually, as if it was the well-nigh natural thing in the earth.

Este aceptó el regalo de una forma casi despreocupada, como si fuera la cosa más natural del mundo.

He had formed a casual acquaintance with the night clerk, and the young man had proved to exist loquacious.

Había hecho casual amistad con el dependiente de noche y el individuo resultó ser locuaz.

If you cuff your jeans, it'll be that expensive/casual thingy you rock so well."

Si te remangas un poco los vaqueros, te darán ese rollo caro pero casual que te queda tan bien.

"Requite me two laborers to shovel, and one more cement finisher," he said casually.

—Déme dos peones para la pala y un albañil para acabado del concreto —dijo tranquilamente.

He had just cast a coincidental glance out of the window.

Acababa de echar una mirada casual por la ventana.

Casually the Object sabbatum down next to Rex.

Con toda tranquilidad, el Objeto se sentó junto a Rex.

The side by side solar day, NOD organized another protest on Malaya Sadovaya, where the speakers casually accused America and its spies of everything and annihilation, alleged the Donetsk People'due south Republic and the Luhansk People's Republic holy lands, and demanded the return of Alaska to Russia.

Al día siguiente, el movimiento organizó otra protesta en Malaya Sadovaya, donde los oradores acusaron de manera casual a Estados Unidos y a sus espías de cualquier cosa, declararon a la República Popular de Nodetsk y a la República Popular de Luhansk tierras santas y exigieron la devolución de Alaska a Rusia.

Somehow, Horty sensed that in that casual remark was the thing about Zena that made the others await her decision.

Para Horty, de algún modo, aquella observación casual explicaba que los otros esperasen la decisión de Zena-.

"I guess information technology is if y'all want to make sure you hear her ring in the nighttime," I said, hoping I sounded casual.

—Diría que sí, si lo que quieres es poder oír la llamada de ella durante la noche —dije, esperando que sonara natural.

Alejandro's arm hovered casually on the back of her chair, not quite touching her shoulders.

Alejandro le pasó el brazo con disimulo por el respaldo de la silla, sin llegar a tocarle los hombros.

His voice was soft and casual, the way a psychologist might speak with a patient.

Su voz era suave y casual, la manera en la que un psicólogo hablaría con un paciente—.

The Doc identified Jacob and Lene, walking with the usual casual shuffle of the Osterbergers.

El Doctor vio que eran Jacob y Lene, caminando con el arrastre de pies habitual de los Osterbergers.

The casual swain who'd shared his sperm and then plant himself dumped by Lucie?

¿Aquel novio eventual que compartió con ella su esperma y que luego se encontró con que Lucie lo plantó?

"I have never slept with a adult female without first making it clear that it will never be anything only casual."

–Nunca me acuesto con una sin antes dejarle claro que no va a ser naught serio.

Source: https://glosbe.com/en/es/casual

Share this post